现在的位置:首页 / 民生在线

关于高考期间对部分路段实施道路交通管制的通告(藏汉双语)

来源:黄南公安交警尖扎大队     发布时间:2024-06-03    

全县广大群众:

2024年高考即将到来,为切实做好高考期间的道路交通安保工作,全力营造良好的道路通行环境,切实杜绝和减少各类道路交通安全隐患,同时,为广大考生提供一个安静舒适的考试环境,黄南州公安局交警支队尖扎大队将在高考期间对考点(尖扎县第二民族中学)周边部分路段实施交通管制,请广大群众提前规划出行路线,尽量错峰出行或避开管制路段。  

一、交通管制时间:

2024年6月7日至9日。

二、交通管制路段:

尖扎县马克唐镇申宝路公安局十字至申宝路藏医院门口。

三、有关要求:

在交通管制时间内,考点周边交通管制路段禁止车辆通行和鸣笛。请广大群众自觉遵守交通管制规定,合理安排出行时间和路线,主动避开考点,自觉服从现场交警指挥疏导。违反本通告的,公安交警部门将依据有关法律法规的规定依法予以处罚。

因交通管制给您出行带来的不便,敬请谅解。 

  尖扎县公安局交警大队

2024年6月3日

མཐོ་རྒྱུགས་སྐབས་སུ་འབྲེལ་ཡོད་བགྲོད་ལམ་ཁག་ཅིག་ལ་འགྲིམ་འགྲུལ་བཀག་སྡོམ་བྱེད་པའི་བརྡ་ཁྱབ། 
རྫོང་ཡོངས་ཀྱི་མང་ཚོགས་རྣམས། 
2024ལོའི་མཐོ་རྒྱུགས་ཐོན་ལ་ཉེ་དུས་འདིར། མཐོ་རྒྱུགས་སྐབས་ཀྱི་འགྲིམ་འགྲུལ་བགྲོད་ལམ་བདེ་སྲུང་གི་བྱ་བ་ལེགས་པོ་བསྒྲུབ་སླད་དང་། བགྲོད་ལམ་འགྲུལ་བཞུད་ཀྱི་ཁོར་ཡུག་ལེགས་པོ་ཞིག་བསྐྲུན་རྒྱུར་ཤུགས་བཏོན་ཏེ། དངོས་གནས་འགྲིམ་འགྲུལ་གཞུང་ལམ་བདེ་འཇགས་ཀྱི་རྐྱེན་ངན་གཏན་གཅོད་དང་ཇེ་ཉུང་དུ་གཏོང་བ་དང་མཉམ་དུ། རྒྱ་ཆེ་བའི་རྒྱུགས་ཞུགས་སློབ་མ་དག་ལ་དབེན་འཇགས་ཀྱི་རྒྱུགས་སྤྲོད་ཁོར་ཡུག་ཅིག་བསྐྲུན་སླད། གཅན་ཚ་རྫོང་སྤྱི་བདེ་ཅུའུ་འགྲིམ་འགྲུལ་ཉེན་རྟོག་རུ་ཁག་གིས་མཐོ་རྒྱུགས་སྐབས་ཀྱི་རྒྱུགས་གནས་༼རྫོང་མི་རིགས་སློབ་འབྲིང་གཉིས་པ༽ཉེ་འགྲམ་གྱི་བགྲོད་ལམ་ཁག་ཅིག་ལ་འགྲིམ་འགྲུལ་བཀག་སྡོམ་བྱ་རྒྱུ་ཡིན་པས། རྒྱ་ཆེའི་མང་ཚོགས་རྣམ་པས་སྔ་མོ་ནས་འགྲོ་འོང་ལ་འཆར་འགོད་ལེགས་པོ་བྱས་ཏེ། བཀག་སྡོམ་ལམ་ཐིག་ལ་གཡོལ་བའམ་གཅིག་ཏུ་མི་ཁེལ་བ་བྱ་རྒྱུ་གལ། 
གཅིག   འགྲིམ་འགྲུལ་བཀག་སྡོམ་གྱི་དུས་ཚོད། 
2024ལོའི་ཟླ་6པའི་ཚེས་7ནས་ཚེས་9ཉིན་བར། 
གཉིས།  འགྲིམ་འགྲུལ་བཀག་སྡོམ་གྱི་ལམ་ཚད།
གཅན་ཚ་རྗོང་མར་ཁུ་ཐང་གྲོང་རྡལ་སྲིན་པོ་ལམ་སྤྱི་བདེ་ཅུའུ་བཞི་མདོ་ནས།ས་སྲིན་པོ་ལམ་རྫོང་བོད་སྨན་ཁང་གི་སྒོ་ཁབར།
གསུམ།  འབྲེལ་ཡོད་རེ་འདུན། 
འགྲིམ་འགྲུལ་བཀག་སྡོམ་གྱི་དུས་ཚོད་ནང་དུ། རྒྱུགས་གནས་ཉེ་འཁོར་གྱི་འགྲིམ་འགྲུལ་བཀག་སྡོམ་གཞུང་ལམ་དུ་རླངས་འཁོར་བསྐྱོད་པའམ་དུང་བརྡ་གཏན་ནས་བརྒྱབ་མི་ཆོག  རྒྱ་ཆེའི་མང་ཚོགས་ཀྱིས་རང་རྟོག་གིས་འགྲིམ་འགྲུལ་བཀག་སྡོམ་གྱི་སྒྲིག་ཁྲིམས་སྲུང་སྟེ། ཕྱིར་འབུད་དུས་ཚོད་དང་ལམ་ཐིག་བཀོད་སྒྲིག་འོས་འཚམ་གྱིས་རྒྱུགས་ར་དང་རིང་དུ་བཀྱེད་ནས་རང་འགུལ་གྱིས་འགྲིམ་འགྲུལ་ཉེན་རྟོག་པའི་ཡུལ་དངོས་བཀོད་འདོམ་ལ་བརྩི་སྲུང་བྱ་དགོས།  གལ་ཏེ་གོང་གི་བརྡ་ཁྱབ་དང་འགལ་ན། སྤྱི་བདེ་ཉེན་རྟོག་ཁོངས་གཏོགས་ཀྱིས་འབྲེལ་ཡོད་ཁྲིམས་ལུགས་ཀྱི་གཏན་ཁེལ་གཞིར་བཟུང་ནས་ཁྲིམས་ཆད་ནན་མོ་གཅོད་རྒྱུ།  
འགྲིམ་འགྲུལ་བཀག་སྡོམ་བྱ་བས་ཁྱེད་ལ་སྟབས་བདེ་མ་བཟོས་པར་དགོངས་འགལ་མེད་པར་ཞུ། 
གཅན་ཚ་རྫོང་སྤྱི་བདེ་འགྲིམ་འགྲུལ་ཉེན་རྟོག་རུ་ཆེན་ནས།                       
  2024ལོའི་ཟླ6ཚེས3ཉིན།

[责任编辑:海燕]